Aktualizováno 29. 8. 2026

Zásady ochrany osobních údajů

Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je Ing. Irena Valentová, IČO: 44195214, se sídlem Josefy Faimonové 2238/24, Líšeň, 628 00 Brno. Fyzická osoba zapsaná v živnostenském rejstříku Magistrátu města Brna. Kontaktní údaje: irena@palmovelistybrno.cz, telefon: +420 724 547 205.

Zpracovávané údaje, účely a právní základy

Zpracováváme osobní údaje poskytnuté prostřednictvím poptávkového formuláře, e-mailové komunikace nebo telefonicky. Jedná se zejména o kontaktní údaje (jméno/počáteční písmeno, e-mail, telefon), pohlaví, preferovaný způsob výkladu, informaci o předchozím výkladu, poznámku a soubor s otiskem palce. Právním základem zpracování je:

  • Plnění smlouvy a opatření před jejím uzavřením (vyřízení poptávky, organizace a zprostředkování výkladu z palmových listů).
  • Plnění právních povinností (zejména vedení účetnictví a daňové evidence).
  • Oprávněný zájem správce (zajištění funkčnosti a bezpečnosti webu, ochrana před spamem, obrana právních nároků).
  • Váš souhlas (pro používání analytických a marketingových souborů cookies).

Otisk palce a předávání údajů do Indie (třetí země)

Pro vyhledání odpovídajícího palmového listu a překlad jeho textu jsou nezbytné osobní údaje (zejména otisk palce, pohlaví a počáteční písmeno jména) předávány spolupracujícím knihovnám palmových listů, vykladačům (Nádí) a překladatelům v Indii. Berte na vědomí, že Indie je třetí zemí mimo Evropský hospodářský prostor. Předáváme pouze minimální rozsah údajů nutný pro řádné zprostředkování výkladu; bez tohoto předání není možné službu poskytnout.

Příjemci údajů a subdodavatelé

Kromě partnerských knihoven a vykladačů v Indii mohou být osobní údaje zpřístupněny prověřeným smluvním partnerům:

  • Poskytovateli webhostingu a e-mailových serverů (VPS infrastruktura).
  • Účetnímu a daňovému poradci (v rozsahu vystavených faktur a dokladů).
  • Poskytovatelům analytických a technických nástrojů po udělení souhlasu (Google LLC).

Soubory cookies

Tento web používá soubory cookies a obdobné technologie. Cookies dělíme do následujících kategorií:

  • Nezbytné cookies: Technicky nutné pro správný chod webových stránek, zabezpečení (např. Google reCAPTCHA) a uložení vašich preferencí ohledně cookies (palmoveListyCookieConsent). Tyto cookies jsou povoleny vždy.
  • Výkonnostní a analytické cookies: Slouží k anonymnímu měření návštěvnosti a chování uživatelů prostřednictvím Google Analytics 4 (_ga). Tyto cookies jsou ukládány výhradně na základě vašeho dobrovolného souhlasu.
  • Cílení a funkční cookies: Mohou být využity při přehrávání vložených videí (YouTube) či při integraci externích služeb (Meta, Seznam).

Své nastavení a souhlas s cookies můžete kdykoliv zkontrolovat či upravit prostřednictvím odkazu „Nastavení cookies“ v patičce stránky.

Doba uchování údajů

Nezávazné poptávky a e-mailovou komunikaci uchováváme po dobu vyřizování zakázky, nejdéle však 3 roky od poslední komunikace. Účetní a daňové doklady archivujeme po dobu 10 let v souladu se zákonem. Technické logy na serveru uchováváme maximálně 12 měsíců pro účely zajištění bezpečnosti.

Vaše práva

Podle nařízení GDPR máte právo:

  • Požadovat přístup k vašim osobním údajům a získat jejich kopii.
  • Požadovat opravu nepřesných či doplnění neúplných údajů.
  • Požadovat výmaz osobních údajů („právo být zapomenut“), pokud pominul důvod zpracování.
  • Požadovat omezení zpracování.
  • Vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu.
  • Na přenositelnost údajů.
  • Kdykoliv odvolat udělený souhlas s cookies.

Pokud se domníváte, že se zpracováním vašich údajů dochází k porušení právních předpisů, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.